ABSTRACT
Many countries in Latin America and the Caribbean (LAC) have reached or exceeded their Millennium Development Goal, despite this progress, significant work remains in order to end the millions of preventable child and maternal deaths that occur annually. This will require increasing coverage of high-impact interventions, strengthening the health systems that support these interventions, and addressing major equity gaps within and among countries. On June 14-15, 2012, in Washington, D.C., the Governments of Ethiopia, India and the United States, together with UNICEF, convened a global "Child Survival Call to Action" (CSCTA) to achieve an ambitious yet achievable goal: to end preventable child deaths. A central premise of the Call to Action is that we already know how to prevent most child deaths and can do so by scaling up existing, practical, affordable interventions. The CSCTA and the follow on activities under A Promise Renewed , led by UNICEF, emphasize the importance of developing country-led planning and marshaling of countries' own resources to improve child health. Under this vision, donor support is to be supplementary -not the primary force shaping developing countries' work to reduce child mortality. As a result of the meeting, 175 countries around the world have signed a pledge committing to address child survival, including 31 countries in the Latin American and Caribbean Region.
La mayoría de países de Latinoamérica y del Caribe (LAC) han alcanzado las metas del milenio; no obstante estos progresos, aún es necesario efectuar un esfuerzo intenso para frenar los millares de muertes maternas e infantiles que ocurren anualmente y que son prevenibles. Este esfuerzo requiere de una serie de intervenciones de alto impacto, el fortalecimiento de los sistemas de salud nacionales y la disminución de las brechas de equidad entre los diferentes países de la región de LAC. En junio de 2012, los gobiernos de Etiopía, India y los Estados Unidos, en conjunto con la UNICEF, convinieron en efectuar un "llamado a la acción por la supervivencia de los niños" (CSCTA), proponiendo la meta de frenar las muertes infantiles prevenibles. La premisa central de este llamado es que ya se debe de saber cómo prevenir estas muertes, y poder llevar a cabo las intervenciones de manera asequible y práctica. El CSCTA, conforme las acciones subsecuentes a llevar a cabo, siguiendo a la UNICEF, enfatiza en la importancia de que cada país planifique y calcule los recursos propios que deberá invertir para reducir las muertes infantiles. Bajo esta visión, los soportes económicos de apoyo de organismos internacionales sólo deberán ser suplementarios, no el recurso principal de los países en desarrollo, para reducir la mortalidad infantil. Como resultado de la reunión de junio de 2012, 175 países alrededor del mundo han firmado los compromisos del CSCTA, incluyendo 31 países de la región de LAC.